1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.MX

3
00:03:11,511 --> 00:03:14,851
O, lieverd!
Heb ik je wakker gemaakt?

4
00:03:14,931 --> 00:03:19,311
Ik ben vanochtend eerder begonnen met werken
zodat ik een betere stand op de markt kan krijgen.

5
00:03:19,851 --> 00:03:23,011
Ik denk dat je iets speciaals moet eten.

6
00:03:23,181 --> 00:03:25,641
Ik zal een ontbijtje voor je klaarmaken.

7
00:03:29,561 --> 00:03:35,681
Mijn liefste,
Ik heb de laatste tijd vreemde gevoelens.

8
00:03:36,221 --> 00:03:38,761
Je moet stoppen met het roken van die pijp.

9
00:03:39,011 --> 00:03:40,931
Oh, dat is niet het probleem, mijn liefste.

10
00:03:41,261 --> 00:03:44,471
Ik heb nagedacht, nagedacht...

11
00:03:44,931 --> 00:03:46,721
Het is jouw verjaardag!

12
00:03:47,221 --> 00:03:50,471
En ik heb het je nooit gegeven
alles van echte waarde in dit leven.

13
00:03:51,101 --> 00:03:53,471
Hoe dom!
Je weet niet precies wanneer ik geboren ben.

14
00:03:53,641 --> 00:03:55,681
Maar ik weet wanneer ik je vond.

15
00:03:56,181 --> 00:03:59,721
Het was vijf jaar geleden,
vijf jaar.

16
00:03:59,971 --> 00:04:04,351
Ik weet ook, mijn liefste,
dat je een heel mooie dame bent geworden.

17
00:04:04,681 --> 00:04:08,511
En je zou er niet je hele leven aan moeten besteden
hier in dit bos.

18
00:04:16,681 --> 00:04:20,061
Kom op, papa.
Je hoeft mij dit niet te geven.

19
00:04:21,101 --> 00:04:24,641
Mijn liefste, blijf sparen en sparen...

20
00:04:24,971 --> 00:04:30,061
Misschien op je volgende verjaardag
je kunt naar de hoofdstad gaan.

21
00:04:39,681 --> 00:04:41,511
Moge God met je zijn, mijn liefste.

22
00:04:42,101 --> 00:04:44,391
Ik ben terug voordat het donker wordt.

23
00:04:44,561 --> 00:04:45,931
Dag papa.

24
00:05:11,391 --> 00:05:14,011
Papa, wat is er gebeurd?

25
00:05:14,851 --> 00:05:18,261
Ga weg, vervloekt kind!

26
00:05:19,141 --> 00:05:22,641
Er zal alleen maar schande zijn in deze wereld.

27
00:05:23,011 --> 00:05:24,471
Ga nu weg!

28
00:05:24,971 --> 00:05:31,471
Ga heel ver weg
en kom nooit meer terug.

29
00:05:32,221 --> 00:05:33,431
O moeder!

30
00:05:34,221 --> 00:05:38,261
Mijn kind, ik denk dat ik gevallen ben. Ik viel.

31
00:05:41,011 --> 00:05:47,641
Je kent mijn kind, ik heb een oplossing gevonden
voor alle ziekten van dit leven,

32
00:05:48,011 --> 00:05:51,141
maar ik heb nog nooit een geneesmiddel tegen veroudering gevonden.

33
00:05:51,261 --> 00:05:52,641
Klaag niet.

34
00:05:52,721 --> 00:05:55,471
Op jouw leeftijd
de meeste mensen zijn al dood.

35
00:05:56,261 --> 00:05:58,971
Je hebt gelijk.

36
00:06:00,221 --> 00:06:02,891
Nee!
Je moet vandaag stil blijven.

37
00:06:03,101 --> 00:06:07,931
Maar mijn liefste, ik moet naar de markt,
wij hebben geld nodig.

38
00:06:08,061 --> 00:06:09,601
Laat mij in plaats daarvan gaan.

39
00:06:10,141 --> 00:06:15,971
Oh, je bent een hele sterke dame.
Ik denk dat ik je hulp zal accepteren.

40
00:07:34,471 --> 00:07:40,811
Broeders, Jezus komt. Hallelujah!

41
00:07:40,931 --> 00:07:42,681
Hallelujah!

42
00:07:43,431 --> 00:07:47,351
Met vreugde breng ik u de zegeningen.

43
00:07:47,471 --> 00:07:52,681
De gezalfde Francisco das Graças
komt naar onze gemeenschap

44
00:07:52,971 --> 00:07:55,311
met zijn woorden van licht.

45
00:07:55,561 --> 00:08:00,061
Om ons geluk, harmonie, gezondheid en rijkdom te brengen.

46
00:08:00,261 --> 00:08:03,721
Halleluja broeders!
Hallelujah!

47
00:08:03,931 --> 00:08:08,311
Zuster, wij zijn hier
breng je blij nieuws.

48
00:08:08,431 --> 00:08:12,101
De grootste spirituele leider
Francisco das Graças

49
00:08:12,351 --> 00:08:15,221
komt naar onze gemeenschap.

50
00:08:15,601 --> 00:08:19,101
Ik nodig je uit om zijn woorden van licht te horen.

51
00:08:19,561 --> 00:08:24,311
Ik wil u ook om een kleine bijdrage vragen

52
00:08:24,431 --> 00:08:27,721
voor de glorie van zijn werk.

53
00:08:27,811 --> 00:08:30,311
Het spijt me, maar ik kan het niet helpen.

54
00:08:30,391 --> 00:08:31,681
Onthoud...

55
00:08:32,011 --> 00:08:35,971
De Almachtige stelt ons elke dag op de proef.

56
00:08:36,511 --> 00:08:40,101
Hij weet het heel goed
die hem de rug toekeert.

57
00:08:40,261 --> 00:08:44,761
Nou mevrouw. Ik denk dat God het weet
zij heeft meer geld nodig dan hij.

58
00:08:45,261 --> 00:08:46,431
Afscheid.

59
00:08:48,311 --> 00:08:50,511
Hoe is jouw dag?

60
00:08:50,851 --> 00:08:52,721
Het kan beter.

61
00:08:53,101 --> 00:08:56,471
Papa Pedro zegt dat we dat niet moeten doen
klagen over de hindernissen van de dag.

62
00:08:56,601 --> 00:08:57,971
Dat is waar.

63
00:08:59,261 --> 00:09:01,391
Ik snap het!
Loop! Loop! Loop!

64
00:09:01,601 --> 00:09:03,181
Vang ze!

65
00:09:26,181 --> 00:09:28,011
Ik heb de tas...

66
00:09:28,261 --> 00:09:30,511
maar helaas hebben ze het geld gekregen.

67
00:09:31,261 --> 00:09:33,221
Ze renden sneller dan ik.

68
00:09:34,011 --> 00:09:35,351
Dat is oké

69
00:09:35,891 --> 00:09:38,221
Bedankt dat je probeert te helpen.

70
00:09:39,311 --> 00:09:40,811
Nou...

71
00:09:41,011 --> 00:09:44,061
Ik wil dit middel kopen.

72
00:09:44,431 --> 00:09:47,181
Je hoeft niets te kopen om mij te helpen.

73
00:09:47,471 --> 00:09:50,601
Dat is het niet. Ik heb echt een tonicum nodig.
Om sterker te worden.

74
00:09:51,601 --> 00:09:53,971
Maar die is voor constipatie.

75
00:09:55,971 --> 00:09:59,761
Mijn fout.
Dit is degene die ik wil.

76
00:10:03,061 --> 00:10:05,061
Ik ben het geld vergeten.

77
00:10:05,471 --> 00:10:08,431
- Kan ik je later betalen?
- Natuurlijk!

78
00:10:09,011 --> 00:10:10,391
Bedankt!

79
00:12:15,261 --> 00:12:16,261
Laat vallen!

80
00:12:18,061 --> 00:12:19,851
Laat vallen!
Laat vallen!

81
00:12:23,681 --> 00:12:27,761
Wacht, wacht.
Ik geef je het goud.

82
00:12:28,721 --> 00:12:30,221
Neem het!

83
00:12:30,891 --> 00:12:33,851
Maar ik heb je hulp nodig.

84
00:12:38,351 --> 00:12:41,431
Ik ga dood en ik ga naar de hel.

85
00:12:42,601 --> 00:12:44,561
Ik verdien het.

86
00:12:45,391 --> 00:12:47,181
Maar ik ben bang.

87
00:12:49,061 --> 00:12:52,431
En jij komt hier opdagen
moet een teken zijn.

88
00:13:01,641 --> 00:13:03,811
Er staat een gebed bij dit boek

89
00:13:04,311 --> 00:13:09,141
Als je de hele nacht leest, tot de zon opkomt...

90
00:13:09,511 --> 00:13:11,891
Mijn ziel zal gered worden.

91
00:13:12,261 --> 00:13:14,351
Niemand weet wanneer hij zal sterven.

92
00:13:17,061 --> 00:13:19,431
Geloof me. Ik weet.

93
00:13:20,221 --> 00:13:21,811
Ik moet naar huis.

94
00:13:22,221 --> 00:13:24,721
Papa maakt zich zorgen als ik blijf hangen.

95
00:13:25,391 --> 00:13:28,471
Hij is niet je vader,
je weet het!

96
00:13:30,681 --> 00:13:34,511
Wat ik je vraag is de laatste wens van een man.

97
00:13:34,811 --> 00:13:36,561
Bid vanavond voor mij

98
00:13:36,851 --> 00:13:37,971
Verbrand het boek daarna.

99
00:13:38,391 --> 00:13:40,311
Lees verder niets.
Verbrand het!

100
00:13:41,391 --> 00:13:44,721
Gedurende de nacht zul je veel dingen zien.
Maar wees niet bang.

101
00:13:45,431 --> 00:13:49,311
Bid binnen de cirkel
En morgenochtend zal alles voorbij zijn.

102
00:13:50,641 --> 00:13:55,681
Neem het goud, ga weg
en denk nooit aan mij.

103
00:14:20,641 --> 00:14:25,641
Mooi meisje. Je zult beter worden, mijn kind.

104
00:14:27,011 --> 00:14:31,931
Ik zal voor ons bidden
dus alles wordt beter.

105
00:14:33,311 --> 00:14:36,891
In de naam van de Vader en de Zoon en de Heilige Geest.

106
00:14:42,561 --> 00:14:46,641
Je bent zo'n mooi meisje, mijn kind.

107
00:14:49,311 --> 00:14:53,601
Je moet een bad nemen met wijnruit, mijn kind.

108
00:15:05,351 --> 00:15:09,511
Door de macht die mij toekomt.
Voor Hecate en Amon.

109
00:15:11,101 --> 00:15:13,011
Voor de dode goden.

110
00:15:13,971 --> 00:15:18,311
Voor de kleintjes vergeten
door de mannen en hun ondergeschikten.

111
00:15:19,221 --> 00:15:24,761
Je zult randen zien die de
dode man via zijn pad van rust.

112
00:15:30,101 --> 00:15:33,761
Waar de boot en de schipper
zal hem bewaken.

113
00:15:34,891 --> 00:15:38,431
Van de maan tot de zon.
Van nacht tot dag.

114
00:15:39,141 --> 00:15:40,561
Van de schaduwen naar de lucht.

115
00:15:48,511 --> 00:15:53,601
Van de aanblik van een legioen engelen
tegen de schepper.

116
00:15:55,681 --> 00:15:57,891
Voor de gevallen engelen.

117
00:16:00,761 --> 00:16:03,971
Roep de Serafijnen op,

118
00:16:07,061 --> 00:16:09,761
de wreker van de laatste schepping.

119
00:16:12,721 --> 00:16:13,931
Papa!

120
00:16:17,971 --> 00:16:20,811
Papa, papa.

121
00:16:23,061 --> 00:16:25,101
Nee papa!

122
00:17:00,061 --> 00:17:02,761
Door de macht die mij toekomt

123
00:17:03,931 --> 00:17:05,511
door Hecate en Amon.

124
00:17:06,351 --> 00:17:07,931
Van de maan naar de zon...

125
00:17:07,971 --> 00:17:11,431
Voor de dode goden.

126
00:17:15,721 --> 00:17:19,011
Voor de gevallen engelen tegen de schepper...

127
00:19:06,811 --> 00:19:07,431
Hallo,

128
00:19:08,851 --> 00:19:14,181
Het spijt me echt! Hij keek altijd
sterker dan alle anderen.

129
00:19:14,601 --> 00:19:15,431
WAAR.

130
00:19:16,891 --> 00:19:19,431
dacht ik altijd
Ik zou vóór hem sterven.

131
00:19:19,971 --> 00:19:24,181
Ik zal de verhalen die hij gebruikte missen
om het ons op de markt te vertellen.

132
00:19:24,721 --> 00:19:25,761
Dat zal ik ook doen.

133
00:19:27,141 --> 00:19:28,851
Ik weet hoe het voelt.

134
00:19:29,431 --> 00:19:33,061
Niet wetend wat te doen,
geen echte vrienden hebben.

135
00:19:33,851 --> 00:19:36,971
Wij wonen op een heel mooie plek,
maar het is zwaar.

136
00:19:37,181 --> 00:19:39,971
Het voelt alsof de aarde je straft
voor het hebben van gevoelens.

137
00:19:41,641 --> 00:19:45,261
Maar ik heb een doel in het leven
dat houdt mijn hoofd recht.

138
00:19:46,011 --> 00:19:47,891
Ik wil hier weg.

139
00:19:48,511 --> 00:19:51,471
Zie de wereld, ontmoet verschillende mensen...

140
00:19:52,311 --> 00:19:54,601
Ik heb geen geld,
Ik weet niet hoe ik het ga redden,

141
00:19:54,761 --> 00:19:56,391
maar ik weet dat ik dat zal doen.

142
00:19:57,351 --> 00:19:59,641
Wie weet of
het is ook niet jouw lot.

143
00:20:02,761 --> 00:20:05,181
Ik wil je iets laten zien.

144
00:20:15,181 --> 00:20:17,471
Je kunt er niemand over vertellen
dit.

145
00:20:17,811 --> 00:20:19,721
Kan ik je echt vertrouwen?

146
00:20:19,971 --> 00:20:22,221
Natuurlijk kun je me vertrouwen, ik ben geen verrader.

147
00:20:37,391 --> 00:20:39,101
Ik heb dit goud gevonden.

148
00:20:39,471 --> 00:20:42,181
Ik vertrek en
Ik zal nooit meer terugkomen

149
00:20:42,851 --> 00:20:44,811
Het is net als in je droom.

150
00:20:45,971 --> 00:20:48,011
Wil je dat?
kom met mij mee?

151
00:21:15,851 --> 00:21:17,471
- Hoi!
- Hoi!

152
00:21:20,181 --> 00:21:23,101
Ik kan niet geloven dat we dit doen.
Het is gek.

153
00:21:23,511 --> 00:21:25,681
Als je het wilt opgeven,
er is nog tijd.

154
00:21:25,971 --> 00:21:27,641
Waar gaan we heen?

155
00:21:27,971 --> 00:21:32,061
We kunnen naar het treinstation gaan.
Dan nemen we de trein naar waar dan ook.

156
00:21:32,431 --> 00:21:33,221
Dus laten we gaan

157
00:21:44,851 --> 00:21:46,101
Gaat het met je?

158
00:21:46,641 --> 00:21:48,261
Ik ben in orde. Jij ook?

159
00:21:48,561 --> 00:21:50,101
Met mij gaat het ook goed.

160
00:21:54,971 --> 00:21:56,641
Wacht even, klootzakken!

161
00:21:56,931 --> 00:22:00,681
Geef de tassen nu af of
Ik ga in het gezicht schieten.

162
00:22:00,891 --> 00:22:02,681
Rustig man, niemand hoeft gewond te raken

163
00:22:02,721 --> 00:22:05,011
Ga Clara
geef hem de tas.

164
00:22:05,721 --> 00:22:07,641
Heb je het niet gehoord, teef?
Laat de tas vallen!

165
00:22:07,851 --> 00:22:09,721
Ga Clara!
Geef hem de tas

166
00:22:11,261 --> 00:22:13,601
Zwijg!
Stom wijf!

167
00:22:14,011 --> 00:22:16,641
Probeer opnieuw te rennen en
Ik zal je benen eraf snijden.

168
00:22:16,761 --> 00:22:18,101
Die man is niet nodig!

169
00:22:18,221 --> 00:22:19,811
Geef hem de tas Clara
Nu!

170
00:22:20,221 --> 00:22:20,851
Nee!

171
00:22:20,851 --> 00:22:21,561
Geef mij de tas!

172
00:22:21,601 --> 00:22:23,061
Kom op Clara!
Geef hem de tas!

173
00:22:23,101 --> 00:22:24,141
Nu teef!

174
00:22:24,311 --> 00:22:25,141
Ga Clara!

175
00:22:25,181 --> 00:22:26,141
Nee, het is mijn tas!

176
00:22:26,641 --> 00:22:27,561
Nu teef!

177
00:22:31,471 --> 00:22:34,431
Wat maakt het uit, man!
Ben je gek?

178
00:22:35,511 --> 00:22:36,811
Jij stuk stront!

179
00:23:25,261 --> 00:23:25,891
Nee!

180
00:23:28,601 --> 00:23:29,351
Nee...

181
00:23:51,101 --> 00:23:54,101
Dit kan niet gebeuren.

182
00:25:04,391 --> 00:25:07,261
Het bloed is de sleutel.

183
00:25:07,721 --> 00:25:10,101
Het bloed opent de deur tussen werelden.

184
00:25:10,641 --> 00:25:12,721
Geef leven aan vlees en dromen.

185
00:25:13,601 --> 00:25:19,141
Brengt de dood en werpt die weg.
Dronken en vol van je eeuwige honger

186
00:25:19,221 --> 00:25:21,311
op het moment van je leven.

187
00:25:24,681 --> 00:25:28,561
En hier ben ik,
als de schepper van het niet geschapene.

188
00:25:28,891 --> 00:25:35,811
Als summoner van uitgesloten wezens.
Ik claim mijn wens terecht.

189
00:25:36,931 --> 00:25:39,221
Vóór de cirkel van Ram,

190
00:25:39,431 --> 00:25:43,811
in het huis van Kratron,
onder de voeten van Paraktor.

191
00:25:44,141 --> 00:25:50,601
Ik vraag het leven om terug te gaan
aan het lichaam van mijn geliefde.

192
00:26:55,391 --> 00:26:57,181
Dus mijn kind...

193
00:26:57,511 --> 00:27:02,391
Het is tijd dat u leert hoe u dat moet doen
vlees bewaren.

194
00:27:03,641 --> 00:27:07,721
Gesmolten reuzel is geweldig om vlees te conserveren.

195
00:27:08,471 --> 00:27:15,601
Maar het heeft zeezout en peperblaadjes nodig,
het helpt alles te drogen.

196
00:27:16,141 --> 00:27:21,641
Moet lang op het vuur blijven
en je kunt niet stoppen met roeren.

197
00:27:22,141 --> 00:27:24,641
Er blijft dus niets aan de onderkant plakken.

198
00:27:25,431 --> 00:27:32,101
De bittere wortel is om beestjes te vermijden.
Maar je moet het wel goed kapot slaan.

199
00:27:47,891 --> 00:27:49,221
Mijn kind,

200
00:27:49,931 --> 00:27:54,261
Ik heb een remedie gevonden
voor al het kwaad in dit leven.

201
00:28:02,511 --> 00:28:08,641
Je kunt ook steranijs zetten
en een beetje cachaça.

202
00:28:40,931 --> 00:28:48,221
Als je alles goed maakt
het vlees gaat het hele leven mee.

203
00:30:03,471 --> 00:30:06,011
Het spijt me papa.

204
00:30:22,891 --> 00:30:27,311
Verbrand het, mijn Heer. Verbrand het!

205
00:30:27,811 --> 00:30:29,351
Verbrand het!

206
00:30:36,011 --> 00:30:38,811
We hebben een demon-summoner.

207
00:30:40,351 --> 00:30:43,101
Een aanbidder van Satan, mijn broeders.

208
00:30:43,431 --> 00:30:46,601
Een heks.
Een heks.

209
00:30:47,971 --> 00:30:49,891
Een heks die kleine kinderen vermoordt.

210
00:30:49,971 --> 00:30:51,561
Onschuldige kleine kinderen.

211
00:30:51,851 --> 00:30:53,181
In naam van Satan.

212
00:30:55,311 --> 00:30:58,141
Laten we de wereld ervan bevrijden
de dochter van deze duivel.

213
00:30:58,721 --> 00:31:00,431
In naam van Jezus!

214
00:31:01,811 --> 00:31:03,761
Ik leid jullie soldaten van God.

215
00:31:04,141 --> 00:31:06,601
Aanval. Aanval!

216
00:31:07,261 --> 00:31:09,561
Demon's dochter!

217
00:31:11,061 --> 00:31:13,391
Vang Satans dochter!

218
00:31:24,471 --> 00:31:27,221
Stop!
Houd op broeders!

219
00:31:27,761 --> 00:31:29,561
Raak niets aan in dit huis.

220
00:31:29,721 --> 00:31:32,511
Deze muren zijn gezalfd
door het sperma van het kwaad.

221
00:31:32,891 --> 00:31:35,101
Ga weg uit deze vervloekte plek.

222
00:31:35,221 --> 00:31:37,511
Ga weg!
Ga weg!

223
00:31:38,811 --> 00:31:43,311
Ik zal bidden om deze profane plek te zuiveren.

224
00:32:10,931 --> 00:32:12,511
Ik heb je gevonden!

225
00:32:12,761 --> 00:32:15,011
Vang de dochter van Satan!

226
00:32:17,431 --> 00:32:20,311
Vang haar, broeders!
Vang haar nu, nu!

227
00:32:20,471 --> 00:32:21,471
Vang deze demon!

228
00:32:21,511 --> 00:32:24,221
Laat haar niet ontsnappen en
verspreid het kwaad over de hele wereld!

229
00:32:24,721 --> 00:32:27,261
Vang de dochter van de satan
in naam van Jezus!

230
00:32:43,141 --> 00:32:49,561
Wij hebben overal gezocht...
Ze moet dit bos heel goed kennen.

231
00:32:49,851 --> 00:32:52,891
Of ze kreeg hulp van de Duivel zelf.

232
00:35:59,181 --> 00:36:01,261
Hoi!
Laten we beginnen.

233
00:36:01,351 --> 00:36:03,971
Kom Whitey, kom.
Kom hier.

234
00:36:05,101 --> 00:36:08,471
Hey Adelaide, je bent erg mager,
eet beter.

235
00:36:09,101 --> 00:36:13,221
Gretchen, kom hier, kleine zwarte meid,
Kom! Ja!

236
00:36:13,431 --> 00:36:16,431
Eet om erg mollig te worden!

237
00:36:16,851 --> 00:36:20,181
Ga Whitey, eet, eet
Jurema eten!

238
00:36:20,641 --> 00:36:25,641
O zo mooi!
Godofredo, ik zei je al dat je moest stoppen met vechten.

239
00:36:26,011 --> 00:36:28,011
Er is eten voor iedereen.

240
00:36:29,101 --> 00:36:31,891
Als je mijn meisjes nog een keer in elkaar slaat,
je slaapt op een andere plaats.

241
00:36:31,931 --> 00:36:33,311
Begrijpen?

242
00:36:34,431 --> 00:36:36,181
Kuiken, Kuiken, Kuiken...

243
00:36:37,011 --> 00:36:39,261
José, jij nutteloos!

244
00:36:39,721 --> 00:36:42,511
Kom je moeder wassen,
ze schijt over zichzelf heen.

245
00:36:43,141 --> 00:36:46,261
Ik kom!
Ik geef de meisjes eten.

246
00:36:46,511 --> 00:36:49,601
Oké, maar schiet op,
deze stank maakt me ziek.

247
00:36:49,811 --> 00:36:51,011
Ongelooflijk!

248
00:36:51,221 --> 00:36:55,311
Hij besteedt meer tijd
met kippen dan met zijn eigen moeder.

249
00:36:58,311 --> 00:37:01,641
Die vrouw laat mij dat niet toe
geef mijn meisjes in vrede te eten.

250
00:37:02,141 --> 00:37:06,061
Kuiken, Kuiken
Neem het, eet het allemaal op. Akkoord?

251
00:37:06,561 --> 00:37:09,391
Ik kom morgen terug.

252
00:38:43,311 --> 00:38:46,681
In staat wensen te vervullen.

253
00:39:08,721 --> 00:39:11,681
Ik wou dat je snel beter werd, mama.

254
00:39:12,351 --> 00:39:19,471
Ik mis die tropeirobonen,
dat zelfgemaakte eten... zo lekker!

255
00:39:22,511 --> 00:39:27,561
Die weet van niets.
Kookt eten zo slecht.

256
00:39:28,851 --> 00:39:31,221
Je hebt me gezegd niet te trouwen.

257
00:39:34,511 --> 00:39:38,061
Wat mama? Eh?
Zeg eens mama.

258
00:39:42,641 --> 00:39:46,351
Oh mijn god...
In godsnaam moeder!

259
00:39:46,641 --> 00:39:49,681
Wat is dit?
Heilige Maria!

260
00:39:52,431 --> 00:39:55,101
Zé, het eten is klaar.

261
00:39:55,221 --> 00:39:57,891
Ik ben hier aan het afronden
Ik zal snel gaan.

262
00:39:58,141 --> 00:40:00,851
Het duurt niet lang
anders wordt het eten koud.

263
00:40:01,851 --> 00:40:06,431
Wat een vervelende vrouw is dat.
Laat ons de dingen niet vreedzaam doen

264
00:40:08,061 --> 00:40:14,931
Luister mama. Blijf hier,
Ik zal je wat eten serveren.

265
00:40:24,391 --> 00:40:28,261
Wat? Ik kan het niet geloven!
Heb jij een van mijn meisjes vermoord, hè?

266
00:40:28,311 --> 00:40:30,761
Hou op met zeuren,
hou je mond en eet.

267
00:40:31,261 --> 00:40:33,931
Maar konden we niet alleen eten?
de eieren, vrouw?

268
00:40:34,351 --> 00:40:36,351
Eieren, Zé?
Eieren, Zé?

269
00:40:36,811 --> 00:40:39,811
Heb je gemerkt dat ik draag
jouw kind in mijn buik.

270
00:40:40,141 --> 00:40:42,971
Denk je dat ik een kind kan onderhouden dat eieren eet?

271
00:40:43,181 --> 00:40:46,471
Ben ik een soort otter?
Ben ik?

272
00:40:48,811 --> 00:40:51,891
Als je geen kippen in de pot wilt zien,
probeer wat vlees mee naar huis te nemen.

273
00:40:51,971 --> 00:40:55,511
Maar nee, je bent een waardeloze arme man.
Ik heb geen plek om dood neer te vallen.

274
00:41:02,971 --> 00:41:05,141
Ik denk dat het Jurema is. Toch, mama?

275
00:41:06,061 --> 00:41:09,391
Ze was oud
maar ze kon nog steeds eieren leggen. Toch mama?

276
00:41:09,721 --> 00:41:14,101
Zé, stop met het benoemen van de kippen.
Kip is kip, meer niet.

277
00:41:14,351 --> 00:41:16,601
Het nut ervan is om mensen te voeden
en eieren leggen.

278
00:41:16,851 --> 00:41:18,761
Maar als je niet wilt eten, hoeft dat ook niet.

279
00:41:19,101 --> 00:41:24,431
Ik ben nu aan het eten, mijn arme meisje is al dood!
Toch mama?

280
00:41:29,141 --> 00:41:31,141
Eet, eet, eet...

281
00:41:45,141 --> 00:41:46,471
Houd je mond, oude vrouw!

282
00:41:47,681 --> 00:41:50,681
- Je hoeft niet zo tegen haar te praten.
- Hoe moet ik spreken?

283
00:41:51,181 --> 00:41:53,931
Ik heb een ellendige man
en een nutteloze oude vrouw om voor te zorgen.

284
00:41:54,101 --> 00:41:56,891
Ga door, ik verloor mijn eetlust.

285
00:41:57,351 --> 00:41:59,101
Ik ga naar buiten om op adem te komen.

286
00:43:03,931 --> 00:43:09,011
Heilige Maagd!
Wat doe jij hier, meisje?

287
00:43:10,351 --> 00:43:11,851
Ik ben hier om een ​​ei te kopen.

288
00:43:12,931 --> 00:43:17,011
Wat voor soort verhaal is dat “koop een ei?”
Waar heb je het over?

289
00:43:17,891 --> 00:43:19,681
Ik zie eruit als een idioot, maar dat ben ik niet.

290
00:43:20,601 --> 00:43:24,261
Ik ken jou.
De predikant noemde jou.

291
00:43:25,681 --> 00:43:28,761
Ga nu weg!
Verdwijnen!

292
00:43:44,311 --> 00:43:48,761
Duivel die in het midden komt
van de nacht om mij te verleiden, meisje.

293
00:43:50,601 --> 00:43:56,061
Ik heb een dienst van je nodig,
Ik betaal je met een zak vol hiervan.

294
00:43:58,971 --> 00:44:02,261
Wil je dat ik het geloof?
Heb je hier een tas vol van?

295
00:44:02,811 --> 00:44:04,851
Een stuk stront, net als jij.

296
00:44:14,061 --> 00:44:14,971
Wachten!

297
00:44:17,471 --> 00:44:19,721
Wat voor soort dienst heeft u nodig?

298
00:44:26,471 --> 00:44:29,011
Waarom heb je deze tovenarij niet gemaakt?

299
00:44:32,311 --> 00:44:36,511
Je beschikt over creatieve vaardigheden...
Alles wat ik aanraak sterft.

300
00:45:47,601 --> 00:45:49,851
Oh! ga weg!, ga weg!

301
00:46:07,471 --> 00:46:09,851
Kijk eens wat deze hooster deed...

302
00:46:10,761 --> 00:46:16,431
Oh mijn god, mijn kleine Godofredo,
Waarom deed je dit, mijn jongen?

303
00:46:17,641 --> 00:46:21,931
Ik hield zoveel van je.
Je stierf om een ​​stomme reden.

304
00:46:23,391 --> 00:46:24,721
Waar is de notitie?

305
00:46:26,221 --> 00:46:26,851
Wat?

306
00:46:27,101 --> 00:46:28,431
De notitie is verloren.

307
00:46:28,851 --> 00:46:30,061
Hoe bedoel je verloren?
Het was hier.

308
00:46:30,561 --> 00:46:32,101
Ik weet het niet, het is verloren.

309
00:46:32,391 --> 00:46:33,471
Nee kan niet waar zijn.

310
00:46:33,971 --> 00:46:36,351
Kalmeer, kalmeer
Wij zullen het vinden.

311
00:46:36,761 --> 00:46:38,761
Loop niet zo
Je verspreidt het meer

312
00:46:44,471 --> 00:46:45,431
Hier!

313
00:46:50,351 --> 00:46:54,311
Klaar!
Laten we dit afmaken.

314
00:46:54,391 --> 00:46:55,181
Rechts.

315
00:48:21,641 --> 00:48:23,721
Moge je ziel nooit rust vinden,

316
00:48:24,311 --> 00:48:28,471
terwijl degenen die jouw goud dragen
loopt door de levende wereld.

317
00:48:29,181 --> 00:48:36,061
Mogen de deuren naar de Deadlands dicht bij je zijn
terwijl uw schat in vuile handen is.

318
00:48:37,261 --> 00:48:38,261
Het spijt me.

319
00:48:40,181 --> 00:48:42,891
Ik beloof dat ik je zal vrijlaten als ik het goud vind.

320
00:48:46,681 --> 00:48:52,931
Mag ik erbij zijn, mag ik het zien en begrijpen.

321
00:52:05,391 --> 00:52:07,261
Waar is mijn goud?

322
00:52:25,721 --> 00:52:28,391
Agnaldo, is alles in orde?

323
00:52:28,971 --> 00:52:32,221
Agnaldo? Agnaldo?

324
00:52:35,011 --> 00:52:37,261
Hulp!

325
00:52:41,261 --> 00:52:44,261
Sterf demon!

326
00:52:58,471 --> 00:53:02,221
Dit is de hel godverdomme!

327
00:55:19,391 --> 00:55:20,971
Haal ze hier weg!

328
00:55:21,101 --> 00:55:23,971
Haal ze hier weg!
Haal ze hier weg!

329
00:55:24,061 --> 00:55:25,261
Haal ze hier weg...

330
00:55:25,851 --> 00:55:27,061
Haal ze hier weg!

331
00:55:45,891 --> 00:55:50,141
Maak je geen zorgen.
Ze zullen verdwijnen als de zon opkomt.

332
00:56:10,721 --> 00:56:12,101
Ga nu weg!

333
00:56:12,511 --> 00:56:14,761
Neem deze vloek van mij weg.

334
00:56:16,141 --> 00:56:20,511
Je hebt van mij gestolen en hem vermoord.
Je verdient dit.

335
00:56:21,141 --> 00:56:24,221
Ik meen het!
Ik schiet je in je gezicht!

336
00:56:26,181 --> 00:56:28,931
Als ik sterf
Ze zullen nooit weggaan.

337
00:56:32,221 --> 00:56:33,141
Help mij alstublieft!

338
00:56:34,601 --> 00:56:36,221
In godsnaam!

339
00:56:40,311 --> 00:56:41,391
Alsjeblieft!

340
00:56:41,891 --> 00:56:43,681
Kijk wat ze mij hebben aangedaan!

341
00:56:58,471 --> 00:56:59,561
Oh nee, waar is het hoofd?

342
00:56:59,971 --> 00:57:02,471
- Ik moest de doornen eraf halen.
- Waar heb je het over?

343
00:57:03,261 --> 00:57:04,851
Wat bedoel je met "de doornen eraf halen"?

344
00:57:05,311 --> 00:57:08,261
Je hebt het beloofd.
Je hebt beloofd dat je mij zou helpen.

345
00:57:08,471 --> 00:57:10,261
Zonder hoofd,
Ik kan niets doen.

346
00:57:14,811 --> 00:57:19,561
Ze zullen mij vangen,
help mij! Help me!

347
00:57:20,931 --> 00:57:22,261
Ga weg!

348
00:57:22,471 --> 00:57:25,891
De dood is als een droom die wij niet dromen.

349
00:57:26,101 --> 00:57:28,851
- Het is het einde van een cyclus die door anderen is ontworpen.
- Ga weg!

350
00:57:38,811 --> 00:57:40,351
Ga weg!

351
00:57:47,011 --> 00:57:50,971
Ik heb ontdekt hoe ik dit allemaal kan beëindigen.
Maar je zult het niet leuk vinden

352
00:57:51,721 --> 00:57:56,101
Wat dan ook, ik doe alles.

353
00:57:58,511 --> 00:58:01,011
Niemand neemt de vloek mee naar het graf.

354
00:58:22,511 --> 00:58:23,511
Verdomme!

355
00:58:32,561 --> 00:58:34,101
Er moet een andere manier zijn.

356
00:58:37,011 --> 00:58:41,721
Als je drie dagen begraven blijft
ze zullen denken dat je dood bent.

357
00:58:42,311 --> 00:58:45,681
Zoals ik al zei: niemand neemt de vloek mee naar het graf.

358
00:58:51,681 --> 00:58:53,351
Ben je klaar?

359
00:58:58,891 --> 00:59:00,561
Natuurlijk niet!

360
00:59:10,601 --> 00:59:16,511
Als we hieruit komen,
het geld en ik zullen als heiligen zijn.

361
00:59:19,141 --> 00:59:21,891
Je komt terug...
Wil je niet?

362
00:59:22,811 --> 00:59:26,471
Drie dagen, dat beloof ik.

363
00:59:52,811 --> 00:59:56,061
Voor de kleintjes vergeten
door de mannen en hun ondergeschikten.

364
00:59:57,971 --> 01:00:02,891
Je zult randen zien die de
dode man via zijn pad van rust.

365
01:00:03,311 --> 01:00:06,011
Waar de boot en de schipper
zal hem bewaken.

366
01:00:06,681 --> 01:00:11,221
Ze bidt, ze bidt
Ik kan haar horen, ik luister.

367
01:00:11,311 --> 01:00:12,101
Van nacht--

368
01:00:13,681 --> 01:00:17,061
Mijn broeders, eindelijk
wij hebben haar gepakt.

369
01:00:22,311 --> 01:00:25,351
Stop! stop!

370
01:00:27,011 --> 01:00:31,891
We hebben de demonenoproeper gevonden,
met de hulp van onze Heer Jezus Christus.

371
01:00:32,101 --> 01:00:35,351
De dochter van het kwaad,
vervuiler van graven werd verslagen!

372
01:00:38,391 --> 01:00:40,761
Hallelujah!
Glorie mijn Heer!

373
01:00:47,931 --> 01:00:50,931
Wat heb je gedaan?
Wat?

374
01:00:51,471 --> 01:00:55,311
Wie nog nooit gezondigd heeft, werpt de eerste steen.

375
01:00:57,101 --> 01:00:59,101
Dit arme meisje is niet de demon.

376
01:00:59,221 --> 01:01:03,061
Ik weet dat omdat God mij de macht gaf
om het te herkennen.

377
01:01:04,261 --> 01:01:07,221
Maar de demon is inderdaad hier.
Ik voel het.

378
01:01:07,561 --> 01:01:11,011
Hij is verborgen in haar,
met welk doel?

379
01:01:11,431 --> 01:01:15,181
Manipuleer haar acties, controleer haar wil.

380
01:01:15,351 --> 01:01:17,101
Hallelujah!

381
01:01:17,601 --> 01:01:21,311
Maar de goddelozen kunnen verdreven worden,
in de naam van Jezus!

382
01:01:21,471 --> 01:01:22,681
Amen!

383
01:01:22,851 --> 01:01:28,601
Gooi mijn handen, omdat
Ik heb de kracht van God op aarde

384
01:01:29,061 --> 01:01:30,811
en haar ziel zal gered worden.

385
01:01:31,141 --> 01:01:33,391
Hallelujah!

386
01:01:40,471 --> 01:01:46,391
En vergeet niet wie aan de armen geeft
leent aan de heer.

387
01:01:46,641 --> 01:01:50,891
Halleluja en glorie aan God!

388
01:01:53,101 --> 01:01:56,641
Hallelujah!
Hallelujah!

389
01:01:58,891 --> 01:02:01,931
Clara!

390
01:02:10,511 --> 01:02:16,351
Ik haal wat verse eieren voor ons om te eten, oké?

391
01:02:19,601 --> 01:02:20,681
Goedemorgen mijn schat!

392
01:02:20,721 --> 01:02:24,391
Het is alleen maar goed voor je als je dat niet doet
Ik moet de rotte kleren van een oude vrouw wassen.

393
01:02:24,931 --> 01:02:27,391
Wees geduldig, lieverd
Het zal beter worden.

394
01:02:27,471 --> 01:02:30,061
Hum... Alleen toen ik opnieuw geboren werd.

395
01:02:32,721 --> 01:02:35,891
Moeder Gods! Heb geduld.

396
01:02:36,351 --> 01:02:42,761
Mijn hemel, deze vrouw is moeilijk.
O mijn heer...

397
01:02:45,471 --> 01:02:49,311
Waar zijn mijn mooie meisjes?

398
01:02:50,061 --> 01:02:54,761
Wat is er aan de hand?
Waar zijn de eieren?

399
01:02:55,011 --> 01:02:57,101
Geen eieren?

400
01:02:58,511 --> 01:03:02,101
Wat is het probleem?
Koude buik?

401
01:03:03,761 --> 01:03:06,851
Laat me deze eieren zien, laat me.

402
01:03:07,601 --> 01:03:09,641
Gemakkelijk...

403
01:03:44,141 --> 01:03:46,721
Ah, ah, ah Zé!. Ah Ze!

404
01:03:53,011 --> 01:03:57,811
Ik voel zoveel pijn
Er is iets mis met onze baby Zé.

405
01:03:57,971 --> 01:04:00,011
Ik voel het!

406
01:04:00,431 --> 01:04:02,721
Zeg dat niet!

407
01:04:05,431 --> 01:04:09,891
Kalmeer,
Ik breng je naar binnen.

408
01:05:00,431 --> 01:05:05,101
We vroegen ons af of je wakker zou worden.

409
01:05:05,811 --> 01:05:08,391
Het was een zware klap.

410
01:05:09,061 --> 01:05:11,721
Je bent twee dagen vrij geweest.

411
01:05:12,681 --> 01:05:19,681
Maar je bent een heel sterk meisje.
Kijk Abigail, het gaat goed met haar.

412
01:05:20,101 --> 01:05:25,601
Het is zoals ik altijd zeg
“Het is het niet waard iemand op te offeren die niet wakker is”.

413
01:05:27,181 --> 01:05:30,351
Ik dank je echt!
Hartelijk dank!

414
01:05:31,511 --> 01:05:34,561
Ik heb naar dit boek gezocht
voor een lange tijd.

415
01:05:35,641 --> 01:05:38,851
Denk niet dat het een gemakkelijke taak was, het was niet...

416
01:05:39,761 --> 01:05:40,641
Het was niet...

417
01:05:41,101 --> 01:05:42,181
Niemand...

418
01:05:43,681 --> 01:05:46,391
Niemand heeft ooit de
Verloren boek van Cipriano

419
01:05:47,721 --> 01:05:53,181
was idioot genoeg om een demon aan te roepen
en het offer laten vallen midden in een ritueel...

420
01:05:53,311 --> 01:05:54,261
Niemand!

421
01:06:00,511 --> 01:06:04,811
“Mama...mama...

422
01:06:05,311 --> 01:06:12,971
Een dom meisje wilde mijn keel doorsnijden
tijdens het lezen van een boek...”

423
01:06:16,061 --> 01:06:18,061
Stomme kinderen,

424
01:06:19,261 --> 01:06:21,851
ze praten te veel,
roddelen...

425
01:06:27,181 --> 01:06:32,471
Maar ik moet je daarvoor bedanken.

426
01:06:34,641 --> 01:06:38,011
Hartelijk dank!

427
01:06:40,891 --> 01:06:45,181
Toch was het een zware opgave om je te vangen.

428
01:06:45,721 --> 01:06:49,431
We hebben de hele gemeente achter je aan gezet.

429
01:06:53,681 --> 01:06:57,221
Een rat verstopt zich heel goed in het bos.

430
01:06:57,511 --> 01:06:59,351
Het is alsof ik altijd zeg:

431
01:07:00,811 --> 01:07:06,221
“Geef de mensen iemand om te haten,
en ze zullen alles voor je doen”.

432
01:07:06,681 --> 01:07:08,851
En weet je wat het beste van dit alles is?

433
01:07:09,471 --> 01:07:13,721
Met dat lelijke gezicht van jou,
nu hebben we het boek en een maagd!

434
01:07:13,811 --> 01:07:16,181
En weet je wat ik kan doen
met deze dingen?

435
01:07:16,391 --> 01:07:18,471
Weet je het niet?
Nietwaar?

436
01:07:18,471 --> 01:07:19,971
Niet doen?

437
01:07:20,601 --> 01:07:22,681
Ik kan alles doen wat ik wil!

438
01:07:24,101 --> 01:07:28,181
Iets!
Ik kan alles vragen!

439
01:07:29,351 --> 01:07:34,641
Ik denk dat ik de president word
van dit verdomde land

440
01:07:38,681 --> 01:07:42,311
En wie op mij stemt
zal worden gered.

441
01:07:42,431 --> 01:07:52,141
Wie niet zal lijden onder de pijn
van de absolute ellende.

442
01:07:56,761 --> 01:08:02,641
Breng donkere rook,
die deze besmette grond heiligen.

443
01:08:02,891 --> 01:08:07,971
De zonen van de man trekken het bloed af
die hun kinderen in het donker voeden

444
01:08:08,101 --> 01:08:11,101
en stinkende tuinen van uw woning.

445
01:08:11,221 --> 01:08:16,601
Ik bied je de onberispelijke zuiverheid aan,
in ruil voor de wensen van mijn testament.

446
01:08:16,681 --> 01:08:20,851
In ruil voor dit aanbod,
Ik wacht op de mensenzonen,

447
01:08:21,061 --> 01:08:23,641
Ik neem het bloed af dat uw kinderen voedt.

448
01:08:23,931 --> 01:08:29,061
Je zult voor altijd verkracht worden in de hel!

449
01:08:29,351 --> 01:08:32,971
Haal je vuile handen van het meisje af.
Ze hoort bij mij!

450
01:08:56,101 --> 01:08:58,011
Verdomme jij!

451
01:09:06,681 --> 01:09:14,601
Je bent niet zo dom als je lijkt.
Sterker nog, het zal prettiger zijn om je keel door te snijden.

452
01:12:16,641 --> 01:12:17,641
Soco!

453
01:12:19,891 --> 01:12:21,561
Soco, praat met me!

454
01:13:20,011 --> 01:13:21,971
Socó, luister je?

455
01:13:34,681 --> 01:13:36,641
Soco, nee.

456
01:13:36,971 --> 01:13:40,221
Nee, in godsnaam Socó, praat met me.

457
01:13:42,181 --> 01:13:42,931
Soco!

458
01:14:23,351 --> 01:14:23,971
Hallo.

459
01:14:25,931 --> 01:14:27,391
Goed om te zien dat je wakker bent.

460
01:14:28,511 --> 01:14:31,181
Welkom in de wereld van het leven.

461
01:14:35,011 --> 01:14:36,971
Je werd net op tijd wakker.

462
01:14:43,761 --> 01:14:46,261
Het was erg moeilijk om deze kikker te vangen.

463
01:14:48,011 --> 01:14:49,311
Waar is het goud?

464
01:14:53,761 --> 01:14:57,351
Daar. Ik probeerde niet aan te raken.

465
01:14:59,181 --> 01:15:01,101
Ik zie de geesten niet meer.

466
01:15:02,971 --> 01:15:07,511
Ik denk dat het werkte.
Bedankt!

467
01:15:19,511 --> 01:15:23,561
Ik heb dit boek eens bekeken.

468
01:15:25,181 --> 01:15:31,261
Het lijkt oud.

469
01:15:33,431 --> 01:15:34,601
Heel oud.

470
01:15:36,601 --> 01:15:38,931
Jij lijkt mij niet het type lezer.

471
01:15:40,391 --> 01:15:41,511
Ik vind het niet leuk.

472
01:15:43,561 --> 01:15:46,391
Maar je hoeft niet weg te gaan
gewoon omdat ik je iets vraag.

473
01:15:47,261 --> 01:15:49,761
Je moet meer rusten,
Je bent nog steeds zwak.

474
01:15:50,181 --> 01:15:51,471
Ik moet gaan.

475
01:15:52,681 --> 01:15:56,561
Ik denk dat je niet alleen moet rondzwerven,
met zoveel geld.

476
01:15:59,061 --> 01:16:00,561
Mag ik met je mee?

477
01:16:03,761 --> 01:16:05,011
Maak je geen zorgen.

478
01:16:06,141 --> 01:16:08,351
Ik zal niet lang alleen zijn.

479
01:17:17,931 --> 01:17:22,011
Wees voorzichtig! Let op je stappen.

480
01:17:22,601 --> 01:17:23,261
Aah mijn buik!

481
01:17:23,431 --> 01:17:25,261
Alles komt goed.

482
01:17:25,851 --> 01:17:27,101
Alles, toch?

483
01:17:29,511 --> 01:17:32,011
Oké, ga liggen mama.

484
01:17:32,891 --> 01:17:35,141
Wat heb je mij laten schrikken!

485
01:17:35,931 --> 01:17:38,721
Alles komt goed.
Ik zal je een medicijn geven

486
01:17:38,851 --> 01:17:41,471
en Maria zal thee voor je zetten
Toch Maria? Citroengras?

487
01:17:42,011 --> 01:17:42,681
Ja, ik zal het krijgen.

488
01:17:43,011 --> 01:17:45,471
Maar gewoon omdat ik het wil
Maak er wat van voor mij, dat is alles.

489
01:17:46,761 --> 01:17:47,221
Oké, ga.

490
01:17:50,101 --> 01:17:51,601
Hier, het medicijn

491
01:17:52,351 --> 01:17:57,011
Open je mond.
Drink dan de thee die Maria meebrengt, oké?

492
01:17:58,221 --> 01:18:00,141
Welterusten!

493
01:18:05,971 --> 01:18:10,641
Wacht mama.
Ik zal bij de meisjes kijken.

494
01:18:51,761 --> 01:18:52,601
Zé!

495
01:18:53,061 --> 01:18:54,141
Maria!!!

496
01:18:59,391 --> 01:19:01,261
Wat is er gebeurd Maria?
In godsnaam, spreek je uit.

497
01:19:01,561 --> 01:19:03,431
Er is hier iets, Zé.
Het is een rat.

498
01:19:03,601 --> 01:19:05,431
De grootste rat die ik ooit heb gezien.

499
01:19:06,101 --> 01:19:07,811
Praat, vertel me wat er is gebeurd.

500
01:19:08,061 --> 01:19:11,141
Ik weet niet wat het was, José!
Ik denk dat het een rat was...

501
01:19:11,391 --> 01:19:14,561
Maar dan een haarloze
die op twee benen loopt...

502
01:19:18,851 --> 01:19:21,641
Ik denk niet dat het een rat was, Zé.
Het was geen rat.

503
01:19:22,141 --> 01:19:24,431
Kom hier, Maria. Kom, kom hier.

504
01:19:24,811 --> 01:19:28,561
Laten we hier weggaan.
Wees voorzichtig...

505
01:19:32,761 --> 01:19:33,971
Ach! het is mama.

506
01:19:38,851 --> 01:19:40,561
Mama!

507
01:19:45,181 --> 01:19:49,641
Mama, wat heb ik gedaan?

508
01:19:49,891 --> 01:19:51,761
In godsnaam!

509
01:19:56,931 --> 01:20:00,561
Ah Ze! Wat ben je aan het doen?
Verlaag dat.

510
01:20:24,181 --> 01:20:27,761
Maria! Maria, Maria...

511
01:20:29,561 --> 01:20:30,561
Praat met mij!

512
01:20:34,811 --> 01:20:37,561
Het kan niet waar zijn,
nee Maria.

513
01:20:39,221 --> 01:20:40,761
Jij bent mijn vrouw,

514
01:20:42,061 --> 01:20:42,971
Blijf bij mij.
Verblijf.

515
01:21:03,141 --> 01:21:05,221
Ga weg, ga weg!

516
01:21:35,101 --> 01:21:36,511
Ik zal je vermoorden!

517
01:21:37,511 --> 01:21:38,811
Stop!

518
01:21:40,811 --> 01:21:45,931
Criatum, Alemetum, Criatum Ordenum Demonium.

519
01:21:51,181 --> 01:21:56,761
Kom hier! Kom hier!

520
01:22:03,141 --> 01:22:05,601
Ga naar de hel, zoon van de duivel!

521
01:22:05,971 --> 01:22:07,141
Nee!

522
01:22:08,221 --> 01:22:13,011
Nu is het jouw tijd duivelse meid!

523
01:22:13,221 --> 01:22:16,011
Je hebt mijn leven verwoest,

524
01:22:17,811 --> 01:22:23,561
mijn moeder is dood, mijn zoon is dood.
mijn vrouw is ook dood.

525
01:22:24,181 --> 01:22:26,811
Nu is het jouw tijd

526
01:22:27,931 --> 01:22:31,851
Ik stuur je naar de hel,
Jij dochter van de duivel!

527
01:22:42,511 --> 01:22:48,431
Het zal je nu niet redden.
Je gaat toch naar de hel!

528
01:22:48,641 --> 01:22:51,601
Ik wilde niet dat er iemand doodging.

529
01:23:05,061 --> 01:23:06,431
Moeder Gods...

530
01:23:08,561 --> 01:23:10,221
Mijn zoontje gaat verhuizen.

531
01:23:13,141 --> 01:23:16,431
Wat is er aan de hand, mijn heer?
Mijn zoon gaat verhuizen!

532
01:23:16,511 --> 01:23:20,721
Mijn jongen leeft.
Wat moet ik nu doen?

533
01:23:55,811 --> 01:23:57,511
Ik kan het niet!

534
01:23:59,601 --> 01:24:01,431
Ik zal Maria niet snijden

535
01:24:02,391 --> 01:24:03,471
Red mijn zoon!

536
01:24:03,851 --> 01:24:07,311
Gaan! Red mijn zoon,
je bent mij iets schuldig!

537
01:24:08,431 --> 01:24:10,261
Ga, ga!

538
01:24:11,681 --> 01:24:12,601
Alsjeblieft!

539
01:25:23,971 --> 01:25:26,681
Neem het van mij af, in godsnaam!

540
01:25:27,471 --> 01:25:29,641
Heb medelijden, mijn vader!

541
01:25:39,761 --> 01:25:42,101
Vergeef mij Jezus Christus!

542
01:26:44,101 --> 01:26:45,851
Het bloed is de sleutel.

543
01:26:46,221 --> 01:26:50,811
Het bloed opent de deur tussen werelden.
Geef leven aan vlees en dromen.

544
01:26:51,011 --> 01:26:56,181
Brengt de dood en werpt die weg.
Dronken en vol van je eeuwige honger.

545
01:26:56,311 --> 01:26:58,221
Op het moment van je leven.

546
01:26:58,431 --> 01:26:59,721
En hier ben ik

547
01:26:59,931 --> 01:27:04,761
als de schepper van het niet geschapene.
Een oproeper van uitgesloten wezens

548
01:27:05,061 --> 01:27:07,641
Ik claim mijn wens terecht.

549
01:27:07,851 --> 01:27:11,811
Vóór de cirkel van Ram.
In het huis van Kraton,

550
01:27:11,931 --> 01:27:14,891
Onder de voeten van Paraktor
vraag ik.

551
01:27:15,011 --> 01:27:18,891
Moge het leven terugkomen
aan het lichaam van mijn geliefde.

552
01:27:19,311 --> 01:27:23,391
Dat zijn de krachtige kleine wezens
verlaat de wereld van de levenden.

553
01:27:23,511 --> 01:27:29,181
En mijn liefste, ga er weer mee aan de slag.
Verlaat het land van de doden,

554
01:27:29,351 --> 01:27:32,431
En blijf op de been in menselijke vorm.

555
01:27:32,601 --> 01:27:35,391
Het zij zo!
Hier en nu!

556
01:27:36,061 --> 01:27:41,391
Geef mij wat ik wil
En keer terug naar jouw wereld.

557
01:28:11,261 --> 01:28:12,471
Kalmeren!

558
01:28:13,851 --> 01:28:15,761
Kalmeer, kalmeer...

559
01:28:17,221 --> 01:28:22,601
Je was een hele tijd ver weg,
maar nu ben je hier bij mij.

560
01:28:30,971 --> 01:28:32,681
Kalmeer, kalmeer...

561
01:28:33,601 --> 01:28:36,221
Je stierf niet, je stierf niet.

562
01:28:36,311 --> 01:28:39,431
Het gaat goed met je.
Alles is in orde.

563
01:28:39,641 --> 01:28:42,601
Ik hield te veel van je om het te laten gebeuren.

564
01:29:00,141 --> 01:29:01,431
Ik heb dit goud gevonden...

565
01:29:01,601 --> 01:29:03,891
Ik vertrek en
Ik zal nooit meer terugkomen.

566
01:29:04,221 --> 01:29:07,811
Het is als je droom,
wil je met mij mee?

567
01:29:55,351 --> 01:29:57,891
Hé, klootzak!

568
01:30:43,181 --> 01:30:44,851
Je hebt mij gevonden!

569
01:30:46,721 --> 01:30:48,391
Het was makkelijk om je te volgen.

570
01:30:51,891 --> 01:30:56,181
Je bent een aardige meid die op de verkeerde jongens valt.

571
01:31:43,761 --> 01:31:50,311
Demon Nefastos,
Ik bied je dit offer aan, Mijn bloed.

572
01:31:51,261 --> 01:31:56,681
Kom naar de wereld van het leven,
Ik beveel.

573
01:31:57,761 --> 01:32:06,471
Geef mij de wens van je vlees.
Kom de aarde beschilderen met bloed.

574
01:32:06,681 --> 01:32:13,431
Ik roep je Nefastos op. Hier en nu.

575
01:35:11,141 --> 01:35:13,721
Ik hoop dat ze de prijs waard is die we betaald hebben.

576
01:35:14,641 --> 01:35:16,761
Niets is de prijs waard die we betaalden.

577
01:35:17,181 --> 01:35:18,561
Red de wereld wel.

578
01:35:18,681 --> 01:35:21,261
Maar over welke wereld heb je het?

579
01:35:21,391 --> 01:35:22,681
Stil!

580
01:35:27,561 --> 01:35:28,891
We hadden het er al over.

581
01:35:30,931 --> 01:35:35,471
Ze bracht de demon,
zij is de enige die hem kan verwerpen.

582
01:35:35,601 --> 01:35:36,811
Ik ben het daar niet mee eens.

583
01:35:40,931 --> 01:35:45,431
Maar als je opnieuw zult sterven,
Ik wil erbij zijn om te kijken.

584
01:35:47,891 --> 01:35:48,811
Hij arriveerde.

585
01:35:48,891 --> 01:35:50,891
We moeten nu vluchten.
Kom één, kom op...

586
01:36:04,221 --> 01:36:07,471
Hij komt,
We moeten weg... Kom op...




